Loading...

Dec 27, 2017

日本の提案した出発税は、混在した意見を引き出し、課題を提起する



日本は海外旅行者に「出発税」を導入する予定で、混乱の兆候を受けており、収益の使途についてはまだ多くの疑問が残っている。


政府が今年の国に4000万人の来場者を誘致しようとしている2020年の東京オリンピックとパラリンピック以来、最近の観光ブームが続くことが期待されています。


しかし、来訪者の急増は、債務不履行の日本が「おもななし」のおもてなしを誇る国で外国人観光客のインフラとサービスを改善するために十分な資金を確保することを不可欠にしている。


訪日観光客の中には、乗客が大気または海上で日本を出発するたびに1,000円(8.9ドル)を支払わなければならないという動きを支持している人もいる。しかし、日本人を含め海外旅行者を含む他の旅行者は、彼らがそれからどのように恩恵を受けるかについて確信が持てません。


台湾からの6日間の訪問を約束した47歳の観光客、王平(ワン・ペイシェン)氏は、「税金を支払うことは良いことではない。 「しかし、私がここでより良いサービスを受けることができれば、それは問題ないと思う」と彼女は東京の羽田空港から飛行機に出る前に彼女が言った。


与党民主党と公明党の与党連合会は、木曜日に承認された改革パッケージに、外国人旅行者に新しい税金を導入することを盛り込んだ。


衣料品、子供のおもちゃ、薬を日本で購入した王のような外国人観光客の支出を促すため、与野党は既存の免税制度を簡素化することに決めた。



現在、家庭用電化製品などの一般的な商品や、化粧品や医薬品などの使い捨て可能なアイテムに5,000円以上の税金を払う必要があります。


しかし、外国人の買い物客がそれらを組み合わせて5,000円の閾値に達することを可能にする計画だ。


近年、日本は外国人観光客が急増しており、昨年の2400万人を上回った2017年にはすでに過去最高を記録した。


2016年には日本からの出国者数は約4,000万人に達しており、出国税がすでに導入されていれば約400億円の収入が得られるはずです。


カナダへの飛行を待っている羽田にいた27歳の日本人、堀裕美さんは、「集められたお金がどのように使われるのかが分かる。 「ここではWi-Fi接続が良いと思う」


彼女の見解は、他の旅行者だけでなく、役人や観光業界の専門家にも反映されました。


政府は、オリンピックとパラリンピックの開催準備を強化する機会をつかむために急いでいると見られている。


今年初めに出国税の考えが浮上して以来、専門家集団が、日本を「観光主義的」国とするための資金調達の方法に関する報告書を作成した。


日本政府観光局への報告書では、他国の事例を勉強し、海外の旅行需要に与える影響を見極めた上で、1000円以下の税金を「実行可能」とすべきだと述べた。


例えば、オーストラリアの場合は60オーストラリアドル(約5,200円)の料金がかかりますが、海上出発時には1人1万ウォン(約1,000円、1,000ウォン)が必要です。


アジア諸国からの最近の活発な旅行需要が低コストの航空会社によって支えられていることから、経済学者は、出発税の導入には、旅行業界が提起した懸念があるかもしれないと言います。


みずほ研究所の上級エコノミスト、宮島孝行は、長期的な経済成長のために必要不可欠な、インバウンド・ツーリズムの向上に対する日本の真剣さを検証することができると述べた。


宮島氏は、「外国人観光客のためのインフラ整備と地域間のつながりを強化するためには、税収を活用すべきだ」と述べた。


しかし、日本はまた、特にサービス分野において、ますます厳しい労働力不足に取り組む必要があり、何かをするための資金を使うことは選択肢になる可能性がある」




©KYODO





By City-Cost-News
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com