Loading...

Dec 28, 2017

日本の新年のための最小装飾


昨年の友人のための新年の装飾の説明は家に帰る。


あなたが食料雑貨店、DIYスーパー、または12月に100円の店に出かけたことがあるなら、あなたはこれらのアイテムのいくつかが残っているのを見たことがあります。少し奇妙な。

新年のアプローチに常に私に警告するものは、様々な価格とサイズで来るかがみもちです。私の家に近いこの食料品店からのこの高価なバージョンは、私が思い出したように、カレンダーを含み、3000円以下の料金がかかりそうです。また、すぐに完売したため、もう利用できません。より単純なバージョンは、わずかに大きいものの上に1つの小さな餅をプレーンでシンプルにしてプラスチックで封印したもので、わずか100円で他の場所でも入手できます。これらは必要に応じて装飾することができますが、洒落たバージョンの中には、大部分の人々が食べたい長方形の電子レンジオーブンに適したモチーフパックが入っています。
これらは家庭で神聖な神道に置かれることを意図していますが、私の家庭にはこのような変更はありませんので、テレビの前のスペースやダイニングルームのカウンターを頻繁に使用します。これまでのところ、これは私が知っているどんな恐ろしい結果にもつながっていません。

私たちは小さな動物がまだそれを完全に理解していませんが、私たちはいつも動物の十二指腸のものを手に入れます。我々は実際に食料品店でこれらの最後のものを手に入れました。それは標識の後ろに隠されていて、プラスチック製のドームはやや窪んでいますが、それでも私たちの基準では良いです。

どうやら、1月11日にかばみばらきが起こり、かがみもちは壊れて豆で調理されることを意味しています。私はこれをしたことがないし、将来これを行う可能性は低いです。私はいつも神殿に行き、それをたくさん焼くと、飾りの残りの部分と一緒に袋の中に閉じ込められます。

私の小さな家族が悩む唯一の他の飾りは、あなたが飾ることのビジネスにどのように専念しているかに応じて、様々な価格でいくつかのサイズで利用可能な小さなカバリと呼ばれる小さな花輪です。彼らのより大きなバージョン、shime-kazariは、正面玄関を飾るためのものです。

しかし、私の夫によると、小さな悪い少年のうちの1人だけはやりません。代わりに、ある方向に向いている家の各部屋に高い吊り下げられたものを置かなければなりません。私たちの家では、8つの小さな花輪すべてが北西に面していますが、北か西が意図された全体的な方向であるかどうかはわかりません。

この休日のための装飾は、クリスマスの後に予約することができますが、これらのものは、25日後にはまだあまりにも長く棚に残っているとは限りません。在庫を見ると、100円の店に突入して、私の荷物を拾うのです。


この休日のために飾るのに最適な日は、12月26日から12月28日です。 29日は不運であり、最後は31日とされている。すべては1月7日に取り下げることができます。

By JTsuzuki
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com


City-Cost's 最新の投稿