Loading...

Nov 1, 2017

日本不断扩大的限量版巧克力

所以,如果你和我一样,你会喜欢日本各种各样的甜点,特别是来自巧克力过道的甜点。自从我小时候起,我就喜欢Pocky,Toppo,Takenoko no Sato,Kinoko no Yama,Alfort,Pie no Mi,而且这个名单还在继续。


当然,当我还是一个孩子的时候,这些品牌的巧克力几乎都没有限制(Pocky是唯一例外的例外)。但是,现在,如果没有看到至少一个传统品牌的变体,你就不能去商店。


起初,限量版很简单:不是牛奶巧克力,而是草莓味巧克力。这很简单,对吧?


然后他们进一步分出来:白巧克力和黑巧克力。哦,男孩,现在他们真的改变了事情。


好吧,随着时间的流逝,每个品牌都一直在尝试着相互合作(比如Komeda咖啡和馅饼的味道,顺便说一下,这很好吃),并推出新的口味(咳嗽糖浆味的套餐kats是一个太过分了的例子)。


但是我碰到了这个限量版,看起来这是日本限量版口味的最终标志:



日式Kinako拿铁考拉3月。从外面印着可爱考拉的一个简单的牛奶巧克力饼干开始,已经达到了烤大豆拿铁(不仅仅是kinako或拿铁咖啡,而是两个),完整的限量版考拉穿着传统的日本服装以强化“日式”限量版因素。


看,不要误解我的意思,这些都是好吃的,就像大多数限量版一样,但是我只是说我对日本公司愿意吸引“限量版”有多大印象呢?消费者在那里。


我只是想知道他们会走多远

By genkidesuka
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com