Loading...

May 3, 2018

如何在日本办公室保持冷静

在日本,冬天真的在我们身后。我们有幸在全国各地享受hanami,清晨的阳光和漫长的日子似乎激励你充分利用你的日子。


当然,这有不足之处,而且几乎没有引入日本臭名昭着的穆什阿特苏萨热阵的可怕。尽管在休假期间可能是一个烦恼,但工作环境中的酷热似乎是不可容忍的,尤其是日本政府通过其“酷商”计划推动节约用电。


基本原则是办公楼不应低于28摄氏度(82华氏度),但这并不意味着你的小角落可能不会比这更热。


那么你怎么能在日本的办公室里渡过难关?这里有三个工具:


酷商务服装

如何在日本办公室保持冷静 photo


为了捍卫“酷商”政策,政府和私营公司努力确保人们感觉舒适,放弃较重的传统办公室服装,以便在较热的建筑物中更能承受的东西。对于男性,请将外套和领带沟开。短袖纽扣是可以接受的,但我通常穿着我的普通长袖衬衫,袖子卷起来。对于女性来说,鼓励使用较轻的女性衬衫,连衣裙等。对于Cool Biz计划中的男性或女性来说,无论好坏,都不能接受短裤。



Sensu - 折扇

如何在日本办公室保持冷静 photo


我认为使用折扇对于外籍人来说可能看起来荒谬传统,或者对于你们来说太过分了,但是没有人会在这里使用sensu ,不管是年轻人,老年人,男性,女性,还是其他人。我已经在火车,办公室和户外咖啡店使用过它们,从来没有感觉到不合适。他们在工作中特别方便,原因有两个:其中一个,使用它们是沉默的,所以你不会打扰任何人;和两个,他们很容易运输。


传统折扇是木材和纸,但我建议得到一个布和塑料意义上 (如一个上图),因为它是日常使用更耐用。



手帕/手巾

如何在日本办公室保持冷静 photo


无论你多么尝试用粉丝轻松打扮或让自己冷静下来,由于进入办公室,包装火车或仅仅是建筑物过热的环境温度,你总会发现自己出汗。虽然我总是建议随身携带手帕或手巾,因为在日本的公共浴室中很少有可用于擦干手的毛巾,因此当您进入会议时,这些工具已成为干燥前额或脖子所必需的。没有人想要坐在会议桌旁,看起来他们只是在外面做风冲刺。幸运的是,日本提供了许多美观的选择,当你清理自己时,仍然可以给你一种专业的外表。


By genkidesuka
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com