Loading...

Jun 16, 2018

如何照相亭

我不是指那些和可以作为小贴纸打印的拱廊里的朋友一起拍的有趣照片,对不起。


如果你已经在日本呆了一个多星期,你会知道你需要最近的3×4厘米的照片来做这么多事情。首先是居住证/ zairyu卡,也许是简历,然后是新的身份证签证续签。如果你还没有到达,这就是你在日本生活时期待的。


也许您正在使用智能手机应用程序拍摄自己的照片并将其打印在最近的便利店中。我发现自己拍照时很难获得良好的照明。还有一个问题就是,在拍照时一个肩膀比较高,而找到一个人拍好照片并不总是那么容易。如果你不采取自己的,你可以在全国各地的随机地方找到这些照片亭机器之一。如果您想在搬到日本之前打印它们,请注意尺寸和/或背景可能不是他们在日本寻找的。


如何照相亭 photo

寻找这个: shomei shashin

shomei shashin或简历照片有几种尺寸,但最小的3×4厘米是常见的。在您当地的展位停留之前,请务必检查您需要的尺寸。通常你会得到至少四份小尺寸的副本,有时会有七或八份。他们应该印有他们的日期,以便下次你需要照片时知道他们是否足够新。大多数部门需要三到六个月的照片,白色或浅色背景,直视相机,不戴太阳镜或戴帽子。我总是把我的眼镜摘下来。我知道这些照片不应该有人笑。或者宁可显示任何情绪。建议穿一件漂亮的衬衫。


价格

根据城市的大小和车站的距离,这套照片将花费500-1000日元。有些展位会提供' kira kira '效果,让您“更漂亮”,但需要支付额外费用,但这并不完全是我们在简历上的要求。考虑到你自己的印刷价格低于100日元,这并不是最便宜的方法,但如果你花一个小时才能得到一张好照片,照片展位更方便。


如何照相亭 photo


机器

走进去,你很可能会受到欢迎,并被要求将钱投入硬币/钞票槽开始。如果有语言选项(有时显示在外部以供参考,如照片中所示),请选择该选项以简化操作。确保你关上窗帘以阻挡任何陌生的灯光(或盯着你的人)。


如何照相亭 photo


我使用的机器有一个可以旋转以调整高度的凳子。有按钮可调整您的尺寸和位置:上或下大或小。上下大多只是为了选择语言和尺寸,因为凳子应该适合您的位置。还有一个标记决定( kettei)或决定的选择按钮。拍摄照片还有另一个大按钮。图像将显示在屏幕上,以指导您使用哪些按钮。就是这样。


如何照相亭 photo


过程

调整好凳子的高度后,让您的眼睛与所示的标记保持一致,然后您可以坐下来加钱。这是选择语言的地方。向下选择并按下“决定”按钮。接下来你会选择大小,一样的东西。


将会有几条水平线将你的脑袋放在中间。这是您可以使用大/小按钮将您的头放入屏幕空间的位置。另外检查以确保您垂直居中在屏幕中。


一旦事情看起来合适,将会有提示点击绿色按钮拍摄你的照片。这是机器之间可能存在一些差异的地方。你可以在第一次尝试时得到一个体面的镜头,但有时候我们会眨眼或者不喜欢这个镜头。大多数机器会给你至少两次尝试,让你选择更好的照片。我喜欢我使用的机器的原因不仅仅是它是我见过的最便宜的机器,它还可以让你永远拍照,直到你喜欢它为止(但无法比较照片)。


拍完照片后,大多数机器会让您拍摄一两张照片并进行比较,然后选择要打印的照片。我使用的机器只是在30秒内没有再拍一张照片的时候打印照片。


如何照相亭 photo


你会从机器外面拿起你的照片。他们打印速度超快,通常不到30秒后。


你已经设定好了!但照片将放在一张卡片上,你需要将它们剪掉才能使用它们。如果可能的话,我建议使用剪纸机,而不是剪刀。我还建议带上一些东西(如文件或大信封)以保持照片的安全和平整。


快乐的居住卡获取和工作申请!


By helloalissa
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com