Loading...

Feb 22, 2018

日本的健康:发烧检查发烧

你在日本的时间越长,在你来之前你越忘记你的正常。我想起了过去一周,当时我的四个孩子都患上了流感。我正在和我的妈妈通电话,并提到所有孩子都有“高烧”。她说:“那是什么?”


当然,她承认发烧这个词并且知道它意味着什么,但是她有一个心理障碍,因为那不是我们在爱尔兰使用的表达方式。人们指的是你的(身体)温度升高或降低,但没有人能告诉你发烧的范围。当然没有人拥有温度计。如果一个孩子出现问题并感觉特别热,你可以带他们去医生诊所,他们会接受他们的体温。他/她会告诉你,你的孩子的体温超过正常值,但他们不可能指定什么温度。

日本的健康:发烧检查发烧 photo


就在今天早上,当发烧的事情再次出现时,我正在日本的外国朋友那里发消息。我问朋友们他们是否知道在来日本之前发烧是怎么回事。他们都回答不。他们来自威尔士和澳大利亚,和爱尔兰一样,拥有温度计的唯一人就是博士。这导致我与更多的外国朋友和普遍的共识进行了一次快速调查:温度只是医生在“西方”中所采取的事情,很少有“外行”的人知道发烧的参数。


同时在日本,每年的这个时候都会有发烧发烧!每个人都拥有一个温度计。如果他们拥有不止一个人,我不会感到惊讶。很多有小孩的人都必须每天摄取温度,这是许多日托和学前设施的要求。即使有些学校在流感猖獗时也有这样的要求。每个人不仅知道常规体温是多少,而且他们的个人平均温度是多少。此外,他们知道,低烧一般是37度以上的高温,高烧是38.5度以上。此外,当温度超过40度时,他们知道你需要直接去医院。


对体温过度警惕有利有弊。我会保留判断力。但我想知道有多少外籍人士考虑体温并谈论“发烧”已经变得正常?你抵抗日本的方式,仍然住在温度计免费的房子?还是你屈服于发烧检查狂潮!?

By Saitama
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com