200年的“领带染色”

大约200年前，一位居住在福冈县久留米市的12岁女孩开始尝试使用独特的技术将棉线和大麻捆绑在一起，然后染色和编织以形成图案。

Den Inoue可能已经在该地区创建了第一个使用传统靛蓝染色的“扎染”，并致力于在棉花染色前开发和教授设计方法。

现在在这个城市，我经常看到当地人穿着这种大多数是靛蓝色织物，称为kasuri。一开始它就生产和服，但现在卡苏里被用于从配件到现代服饰等各种产品。 （图为：头骨设计短裤）

该地区有时会有卡苏里工作室巡回演出，但我还没有完成。我只是简单地尝试在梭织机上织布，但作为一个孩子，我经常使用编织玩具，并且作为成人做了一个小圈织造。当我搬到这个城市的时候，我不知道这里编织的历史，但是从我所听到的，在日本这不是什么秘密。

今年3月17日和18日举行的靛蓝爱会会，全部都是关于久留米卡苏里。它包括一个时装秀和当地制造的卡苏里产品。我欣赏工艺和设计，所以我很有兴趣看到这些产品。

当我离开房子的时候，早上仍然很冷，所以我决定放在我轻巧的卡苏里围巾上，想知道穿这件事是否有讽刺意味。到达后，我知道这不是一个错误，因为几乎每个人都在炫耀他们的卡西里时尚。

我进入后，一位志愿者翻译让我知道，如果我需要的话，她可以为我解释一些事情，并将英文单张和问卷发给我。 （我选择独自一人，有些震惊的翻译人员可用。）我在那里的时间里没有看到任何其他（显而易见的）外国人，但他们已经准备好了很多英文材料以显示出来。

在英语播放中有大声和不合适的嘻哈音乐，我意识到当我到达时，时装秀正在进行。我从来没有见过一个，但没有特别感兴趣，并检查了我们打算投票的附近显示的原始产品。这些类别将手织物品与机织物品分开，我注意到我对机织织物的欣赏感不同。

看到供应商很有趣但很拥挤。很多缝制和制作手工艺品的奶奶正在一堆便宜的垃圾箱里忙忙碌碌，就像他们在百货公司里一样，一切都是半截的。我无法靠近受欢迎的展台或狭窄的通道，在几次推开之后走到二楼。

楼上有一个织布机和历史数据的定期展示，以及代表木刻版画设计的惊人的卡苏里作品。除了在kasuri服装上使用的kasuri产品和手工雕刻木制钮扣外，还有其他地方产品和食品。我发现它比一楼更安静和不那么拥挤。

当我回到楼下的时候，我可以看到供应商稍微好一些，并且稍后拿起几块小块做成手帕。有一些漂亮的衬衫和我感兴趣的其他衣服，但质量项目很容易每个20000日元。我觉得因为现在居住在久留米，所以我想在能够负担得起的时候自豪地穿上kasuri产品，特别是回家后和海外旅行。他们美丽而独特的耐用面料 - 如果您访问福冈县，推荐作为omiyage ！

By helloalissa
source