Loading...

Feb 22, 2018

了解你的“Kai's(会)”:日本工人快速参考名单

在我开始在日本工作之前,我已经知道了重要的饮酒派对( nomikai饮み会),但是我很少知道有这么多类型的事件。为了你的缘故,我必须学习所有这些,但我认为我会在这里提供一个快速参考列表:


了解你的“Kai's(会)”:日本工人快速参考名单 photo


恩凯宴会:一个晚会的基本用语。它们有各种类型和大小。


Nomikai饮み会 :饮酒派对。每个晚间派对基本上都是nomikai,但如果有人直接把这个事件称为nomikai,那么最好先手动吃点东西,然后让你的饮酒裤(如果你是饮酒者)。


Nijikai二次会:After Party。预计这会在另一家餐厅或更小的酒吧中包含一个较小的群组。


Sanjikai三次会:After After Party。卡拉OK一直是这方面的热门目的地。


Yonjikai四次会:你在想什么?已经回家了!


Kangeikai歓迎会:欢迎派对。有机会介绍该办公室的所有新成员。


送别会送别会:送别会。该办公室有机会向一个或多个团队成员说再见。


Kansōkangeikai感想歓迎会:The Hail and Farewell。对于繁忙的办公室来说,这些工作大约每四个月完成一次,告别那些离开的人,向即将到来的人致意。


Cyūshokukai昼食会:午餐。这些通常更具商业性,因为几乎每个参与者都将在下午返回工作。


Youshokukai夕食会:晚餐派对。根据我的经验,这基本上是一个更亲密的(即少受邀者)enkai。


Bōnenkai忘年会:年终派对。从字面上来看,“忘年派对”,Bōnenkai是时候发泄。这些也恰好是日本最受欢迎的办公室派对。


Shin-nenkai新年会:新年派对。基本上在1月份完成的正常enkai,Shin-nenkai是一个很好的机会在你的办公室或与其他组织建立关系。


Benkyōkai勉强会:Study Party:不是真正的派对,Benkyōkai是一个研讨会或演讲会的聚会,之后会有问答。这些可以在任何时间,早上,中午或晚上进行。


Kondankai恳谈会:圆桌会议讨论:与Benkyōkai相比,它的结构不够完善,失去了正式的演讲,赞成参与者就特定问题或问题进行自由讨论。


所以你有它:一个快速参考清单,让你确切地知道你在日本工作时被邀请加入。


我错过了吗?欢迎使用下面的评论部分添加到列表!


By genkidesuka
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com