Loading...

Apr 13, 2019

关于入学典礼的思考

本周是一个疯狂的一周 - 这是我作为日本ALT的第一周。由于它与学生的第一周学校相吻合,这意味着我必须参加入学典礼。虽然我们在美国没有入学仪式,但在我还是日本留学生的时候,我去过一个小学生。至少可以说,初中的全面体验是独一无二的。


关于入学典礼的思考 photo

照片来源:

http://www.bit.urayama.ac.jp/japan/english/information/


我很快就收到了入学典礼的通知。最后一刻我在周五的工作聚会上被告知。这是我的第一个,我不知道会发生什么。我所知道的只是看起来不错。


快进到今天早上,我得到了关于在哪里站立(上半场)以及我的简短介绍的简要说明。这导致了我的一些混乱,但最终都解决了。除了我的keigo之外。我知道keigo。我在脑海里重复着keigo ......但是当我拿到麦克风时,它消失了。哈哈。那好吧!但是说真的,有一个满是父母的房间盯着你看是非常神经兮兮的。


除了我的keigo失误,仪式进展顺利。然而,它非常非常非常长而且干燥。我旁边的老师甚至点了点头!另外,还有很多鞠躬。感觉每两分钟我们都在鞠躬。至少老师们为他们中的一些人保持坐姿!可怜的学生不得不一直站起来。试着猜猜下一个弓是什么时候很有意思。我的高级同行是否说过,如果有一个停顿,请继续鞠躬。哈哈。


严肃地说,我确实喜欢看到我的学生。我无法想象学生第一年的感受如何,除了无聊之外。另外,我认为学生认真对待这件事是件好事,并且对那些鞠躬表示尊重。但是,我不期待下一个,因为它们太长了。我自己有点昏昏欲睡!


奖励:对于之前没有参加过入学典礼的人来说,男士应该穿白色领带,女性在大多数情况下都不应该佩戴珠宝! (没有人告诉我,所以我想我会分享这些信息!)


你对入学仪式感觉如何?你的第一次经历是什么样的?

By ReishiiTravels
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com