Sep 21, 2017

British schoolgirl wins haiku competition, visits Japan

LONDON - A British schoolgirl has become the 13th foreign winner of a Japanese tea company's poetry competition with her ode to a newly cut lawn in autumn.

Gracie Starkey, a 14-year old student at Wycliffe College, Gloucestershire, submitted the poem in the English-language category with the rest of her Japanese class following a workshop with haiku poet Paul Conneally last October.

Walking across the school lawn with her friends, a flash of inspiration led to the words: "Freshly mown grass/ clinging to my shoes/ my muddled thoughts." Gracie was among more than 18,000 entrants to the annual Ito En competition.

"The grass was clinging to our shoes and it just kind of came. It was literally just what was there in the moment," Gracie explained to Kyodo News. The poem was described as "unique and fresh" by the competition judges.

Gracie and her mother were secretly flown to Tokyo for the award ceremony at the Imperial Hotel in July, where she gave a short speech in Japanese, along with winners in other haiku categories.

She was initially not allowed to tell her friends about the prize and said she was going on holiday to Wales instead, leading to some surprised messages later. "After I was allowed to tell everyone I was there, my best friend was like, 'No you're not, you're in Wales!'" Only photo evidence of her in Tokyo was enough to convince her friends otherwise.

As well as the trip, Gracie received a cash prize of 1,500 pounds ($2,000) and a copy of her poem in calligraphy form. It will also be featured on the company's green tea bottles over the next year.

Despite her early success, Gracie has chosen not to continue studying Japanese this year, although that will not necessarily mean the end of her interest in the country. She said, "It (Japanese) was a bit too difficult! Still, I would like to go back to Japan because I feel there is a lot more to see."

Wycliffe College, which includes a senior school for ages 13 to 18, is one of a small number of schools in Britain to offer Japanese as a subject, which according to the British Council is currently the 10th most popular language taught.

Although some pupils have the opportunity to study anything from Arabic to Urdu, the majority of schools offer only the most popular choices of French, Spanish and German.

Ito En Ltd. has been holding the competition every year since 1989. According to the company's website, the decision to run the contest was motivated by a revival of interest in the haiku after the success of the bestselling "Salad Anniversary" tanka anthology by Machi Tawara and the 300th anniversary of Matsuo Basho's "The Narrow Road to the Deep North."

The haiku is a short form poem originating in Japan and now popular around the world. Although traditionally consisting of three lines in a 5-7-5 syllable pattern and including seasonal words, the Ito En competition regulations are non-prescriptive.

According to Ito En, although the competition only attracted 673 entries in its first year, it has since boomed in popularity and received 18,248 submissions from 47 countries (including Japan) in 2017, the highest ever number recorded. One percent of almost 2 million entries this year were for the English language category.

Ito En has awarded a major prize to the best English-language submission since the fifth year of the competition in 1993. Gracie is the 13th person to have won from outside Japan and the third from Britain, making the country the most common winner ahead of the Belgium, Romania and the United States, with two respectively.

When asked how she felt about her daughter's success, Gracie's mother Victoria said, "I didn't really know what the competition was or what it would mean to win, so it has all been an amazing surprise. It's so exciting; everyone is very proud."




City-Cost News brings readers the latest and most timely news coming out of Japan, with a particular focus on those stories that touch the lives of Japan's foreign residents. | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402